本日3月31日をもちまして東京学芸大学を退職します。2009年に特任准教授として着任して以来12年、非常勤講師の時から数えると16年半の長きに渡りお世話になりました。教職員のみなさん、そして何より学生のみなさんのおかげで、幸せな時間を過ごすことができました。本当にありがとうございました。
I am leaving Tokyo Gakugei University, where I have worked for 12 years since 2009. Thanks to the faculty and staff, and most of all to the students, I have had a very happy time. Thank you very much.
